Ortho-Fiches Secondaire

To my reader:  Since Guérin has graciously allowed me to review some of their products at a reduced price, I will write the review in French first.  Please scroll down to see what I think about this curriculum.

***************************

Ortho-Fiches sur la langue française (Cahier d’activité et Corrigé)
Par/By Michel David
Publié à/Published at Guérin

Ce cahier d’activités s’adresse à tous les élèves du secondaire qui cherchent à maîtriser les connaissances orthographiques inscrites au programme des cinq années du secondaire.   Le cahier indique spécifiquement les pages d’activités à faire selon le niveau du secondaire (S1 à S5 ce qui correspont approximativement à grades 8-12 en Ontario).   Malheureusement, le code qui se trouve au haut de la page n’est pas indiqué dans la table des matières.  

La cahier d’activités offrent plus de 74 fiches sur l’orthographe grammaticale, 28 fiches sur les confusions homonymiques, 41 fiches sur l’orthographe d’usage à l’élève.  Conséquemment, cet ouvrage permet de couvrir toutes les notions dont il/elle a besoin pour arriver à des productions écrites d’une grande qualité orthographique.   De plus, ORTHO-FICHES donne l’occasion à l’élève d’être un agent actif de sa propre formation et l’aide à développer son autonomie en lui permettant d’utiliser les fiches selon ses besoins et de corriger les exercices effectués.   Enfin, l’un des avantages de ce cahier est de fournir à l’élève un outil de qualité tout au long de son secondaire.  À tout moment, il aura la possibilité de réviser des connaissances acquises antérieurement ou d’apprendre de nouvelles notions orthographiques au programme des années suivantes.

Le cahier d’activité comporte trois chapitres:

• L’ortographe grammaticale avec des exercises sur le nom, l’adjectif, le sujet, le participe passé, le verbe, et la ponctuation.
• Les confusions homonymiques qui offre plusieurs exercices sur les homonymes.
• L’orthographe d’usage qui possède des exercises spécifiques sur les graphies de son, les mots commençant par une voyelle à l’oral, les redoublements de lettres, les adjectifs féminins en guë, l’emploi de la majuscule, le M devant des consonnes spécifiques, l’emploi du trait d’union, les abréviations et les symboles.

Tous les exercises trouvés dans ce cahier sont bien expliqués et encourage l’étudiant à trouver la règle de grammaire avant de compléter la leçon.   Dans un premier temps, l’élève observe des exemples et essaie de compléter la règle de grammaire associée à l’exercise.   Puis, l’élève doit effectuer des activités d’assimilation afin de saisir la règle de grammaire complètement dans l’écriture.   C’est une bonne façon de mettre en pratique les leçons de grammaire française apprises.

Un corrigé est aussi disponible pour la personne qui corrige les exercices faits dans le cahier d’activités.

Le cahier d’activité est disponible sur le site de Guérin pour le prix de 28.45$ et le corrigé est disponible pour le prix de 32.10$

***************************

This workbook allows the students in high school to master the French grammar during the five years of high school.  The workbook indicates at the top of the pages which high school year the exercises should be done (S1 to S5 which slightly corresponds to grades 8 to 12 in Ontario).   Unfortunately, the table of contents do not indicate which pages should be done at which level of high school.

The workbook offers over 74 files to review grammar, 28 files for homonyms, and 41 files on particularities on spelling.   Consequently, this book allow your student to cover all the notions needed to be able to write properly in French.   ORTHO-FICHES also gives the student the ability to take their own learning in their hands and become autonomous when it comes to complete the files and correct them.    Finally, one of the advantages of this workbook would be to offer a quality tool throughout the high school level.   At any time, the student has the possibility to revise the rules of grammar already learned and learned new notions at the same time.

The workbook contains three chapters:

• The grammar portion which includes exercises on the name, the adjective, the subject, the past participle, the verb and the punctuation.
• The homonyms portion which will offer exercises on a variety of French homonyms.
• The spelling portion which offers exercises on the sound pronounced, the words that would start with a voyel, the doubling of letters, the usage of the capital letter, the use of dash, the abbreviations and the symbols used in the French language.

All the exercises found in this workbook are well explained and will encourage the student to find the rule of grammar before completing the lesson.   In a first step, the student need to observe some examples and has to try to complete the rule of grammar linked with the exercise.  Afterward, the student will have to complete activities in order to comprehend the rule of grammar via writing.   I find this a great way to practice the lessons learned in French grammar.

A book containing the answers is also available for the person who will correct the exercises done by the student.

The workbook is available for purchase at Guérin for the price of 28.45$ and the answers book is available for purchase for the price of 32.10$.

Please note that this curriculum is strickly in French.  No translation are found in the books.

Disclaimer: Thanks to Guérin Publisher for sending me the above mentioned products for review purposes. I was not monetarily compensated for this review. Please note that the review was not influenced by the Sponsor in any way. All opinions expressed here are only my own.